Next Up Season 3 Episode 5 The Auditions: Part 5 September 16th, 2006 Season 3 Episode 3 The Auditions: Part 3 September 2nd, 2006