Next Up Season 1 Episode 11 Lost in Translation January 5th, 2011 Season 1 Episode 9 Young Love December 22nd, 2010