Some Must Watch, While Some Must Sleep Terminator: The Sarah Connor Chronicles : Season 2 Episode 16

Sarah suspects that something fishy is going on at the medical clinic where she is being treated for insomnia. During her stay, she has flashbacks to a run-in she had with a man from the plant whom she thought she had already killed.