Ukuli‘i ka pua, onaona i ka mau‘u (Tiny is the flower, yet it scents the grasses around it) Hawaii Five-0 : Season 10 Episode 4

Five-0 enlists imprisoned hacker Aaron Wright to help when a young girl is reported kidnapped, but upon rescue, the culprits are dead, the girl is safe, and she's not who she claims to be.