Hand in Hand Dragon Tales : Season 3 Episode 6

Max and Emmy's arguing upsets Enrique, so he goes to the magical wishing well in Dragon Land. Enrique wishes that they two would become, well, ""closer together."" His wish works out in a way he didn't hope --- Max and Emmy literally become stuck together. Another wish will set them right, but first they have to work together to deliver Wyatt's huge load of coins to the First Dragon Land Bank.